中国語で化学

昨日メタホスミド調べてて、何で甲基がメチル基の意味になるんだろ。「甲」の漢字にはそれっぽい意味なんてなさそうだけど?と思ってたが、今日になってふとひらめいた。


甲基 = methyl = -CH3
乙基 = ethyl = -C2H5
つーことだ。甲乙丙丁。


検索してみると案の定
丙基 = propyl = -C3H7
丁基 = butyl = -C4H9


じゃあ、その後は?
戊基 = pentyl = -C5H11
己基 = hexyl = -C6H13
庚基 = heptyl = -C7H15
辛基 = octyl = -C8H17
壬基 = nonyl = -C9H19
癸基 = decyl = -C10H21
十一基 = undecyl = -C11H23
十二基(月桂基) = dodecyl = -C12H25


うーん、さすがにウンデカ、ドデカまでしか序数覚えてないのでここまでか。
次はトリデカ、テトラデカ、ペンタデカ、でいいんだっけ?


「〜基」の代わりに「〜莖」、「〜烷基」と呼ぶこともあるようだ。
「烷」はアルカンのことらしい。


ついでなのでその他調べてみた。

中国語 英語 日本語 補足
alkane アルカン
甲烷 methane メタン 沼氣(メタンガス)とも呼ばれる。
乙烷 ethane エタン
丙烷 propane プロパン
丁烷 butane ブタン
戊烷 pentane ペンタン
己烷 hexane ヘキサン
庚烷 heptane ヘプタン
辛烷 octane オクタン
壬烷 nonane ノナン
癸烷 decane デカン
十一烷 undecane ウンデカン
十二烷 dodecane ドデカン


アルケン(alkene)は、「〜烷」が「〜烯」になる。
すなわち、甲烯、乙烯、丙烯、丁烯、戊烯、己烯、庚烯、辛烯、壬烯、癸烯、十一烯、十二烯、…
いちおう書いたけど甲烯(methene)は存在するのか?


アルキン(alkyne)は、「〜烷」が「〜炔」になる。
すなわち、甲炔、乙炔、丙炔、丁炔、戊炔、己炔、庚炔、辛炔、壬炔、癸炔、十一炔、十二炔、…
いちおう書いたけど甲炔(methyne)は存在するのか?


アルコール(alcohol)は、「〜烷」が「〜醇」になる。
すなわち、甲醇、乙醇、丙醇、丁醇、戊醇、己醇、庚醇、辛醇、壬醇、癸醇、十一醇、十二醇、…


アルキル基(alkyl groups)は、「〜烷」が「〜基」または「〜莖」になる。
すなわち、甲基、乙基、丙基、丁基、戊基、己基、庚基、辛基、壬基、癸基、十一基、十二基、…


そのほか

中国語 英語 日本語 補足
benzene ベンゼン
苯炔 benzyne ベンザイン
苯基 phenyl フェニル基
phenol フェノール 苯醇でも良し
ester エステル
ether エーテル
硝基 nitro ニトロ基
硝□ nitryl ニトロ基(ニトリル)
乙烯基 vinyl ビニル基
ammonia アンモニア
amine アミン
氨基, 胺基 amino アミノ基
胺基酸 amino acid アミノ酸


あと定番だけど中国語版元素周期表はみておくと面白いかも。
常温でガス類は「气」の部首でまとめられていて、金属関係は全部「金」偏。その他は「石」偏とか。
最初の方だけあげておくと、

H水素气+巠
Heヘリウム气+亥
Liリチウム金+里
Beベリリウム金+皮
Bホウ素石+朋
C炭素石+炭(まんま石炭じゃんw)
N窒素气+炎
O酸素气+羊
Fフッ素气+弗
Neネオン气+乃
Naナトリウム金+內
Mgマグネシウム金+美
Alアルミニウム金+呂
Si矽(硅)珪素(シリコン)石+夕(石+圭)
Pリン
S硫黄
Cl塩素气+彔
Arアルゴン气+亞
Kカリウム金+甲
Caカルシウム金+丐