「ホビット 思いがけない冒険」で出てくるエルフ語（シンダール語、クウェニャ語）、ドワーフ語（クズドゥル）、暗黒語（オークが使っている言語）のまとめを見つけたので翻訳してみた。 Elendilion – Tolkienowski Serwis Informacyjny » Blog Archive » G-…

ついに見てきた。公開からもう一か月経ってしまったけど、冬コミ前だったから行けなかったのよね…。ようやく見られた！ 一言で感想を言うと、やはり素晴らしい！の一言に尽きる。あと何回か見に行きたいけど、時間取れるかな…。 さて、一部ネタバレも含むの…

いやいや、（読むだけなら）それほどでもなさそう。 文法的な基礎素養（格変化、動詞活用）さえ理解できてれば、あとは辞書を引き引き、なんとかなる 。 実は私、フィンランド語は勉強したことはない。のだけれど、こんな回答をさせてもらったり。 【不明な…

いつのまにかAmazon.co.jpにも登録されていたようだ。さて、予約しておくか... The Children of Hurin作者: J. R. R. Tolkien,Christopher Tolkien,Christopher Lee出版社/メーカー: Harperaudio発売日: 2007/11/25メディア: CDこの商品を含むブログ (6件) …

Tolkien News - The Children of Hurin Audiobook 先日発売されたThe Children of Hurinのオーディオ版が今年後半に発売されるようだ。 朗読は、Christopher Lee。 映画でのサルーマン役のあの方ですな。 日本Amazonではまだアイテマイズされてないみたいな…

Preliminary版の目次が公開されたようです。 Preface (7) Introduction (13) Note on Pronunciation (28) Narn I Chin Hurin (31) The Tale of the Children of Húrin The Childhood of Húrin (33) The Battle of Unnumbered Tears (52) The words of Húrin …

AmazonでThie Children of Húrinを検索すると５件ヒットする。どれを買えばいいのだろうか？調べてみた。 説明文はどれも似たり寄ったりでなんだか当てにならない・・・ 出版社 タイトル 種別 発売日 価格 HarperCollins(一次出版社) The Children of Hurin …

来月1/3はJ.R.R.トールキンの誕生日。1892年生まれなので、生誕115周年ということになりますね。 どこの風習かは知りませんが（Tolkien Societyかな？）、トールキンの誕生日を祝して乾杯するイベントがあるそうです。 詳しくはこちら(2007 birthday toast)…

ピーター・ジャクソン版ホビットはどうやら実現の見込みがなくなってしまったらしい。 ロード・オブ・ザ・リング絡みの訴訟が足を引っ張ってしまった格好で何とも皮肉だ。 Peter Jackson and Fran Walsh Talk THE HOBBIT 【参考】 2006/10/10:MGM「ホビット…

スペインのトールキンコミュニティがトールキン財団（Tolkien Estate）に突貫して聞きたかったことを聞いてくれていたようです。やっぱりみんな聞きたいことは一緒だね。Entrevista con Adam Tolkien, el nieto de J.R.R. Tolkien - Fantasymundo.com ::. 以…

昨日は疲れててかけなかったので。 J.R.R.Tolkienの遺稿 The Children of Húrin を、Christopher Tolkienが完成形として来年出版するそうです。（一次ソース：CNN → 二次ソース：スラド） 楽しみではあるが内容が気になる。 今までもChristopher Tolkienは父…